Terjemah Lirik Lagu Howl - Love You [Boys Before Flowers Ost] Indonesian Translation
Kode Iklan Atas Artikel
자꾸 익숙한 향기 나네요
(Jakku iksokhan hyanggi naneyo)
Aku terus mencium aroma erat ini di udara
그댈 스쳤던 바람이 지금 내 곁을 지나가나봐요
(Geudael seucheotdeon barami jigeum gyeotheul jinaganabwayo)
Angin yang berhembus disekitarmu kini mengarah padaku
나의 가슴속에
(Naui gaseum soge)
Dalam hatiku
그대만을 비추는 살인가봐요
(Geudaemaneul bichuneun saringabwayo)
Mungkin cahaya bersinar itu kau buat untukku
아픈 상처까지 감싸주는걸요
(Apheun sangcheokkaji gamssajuneungeolyo)
Yang kau bungkus untuk menyakiti
Love U 그댈 떠올리며 이제 다시 꼭 눈을 감죠
(Love U geudael tteoullimyeo ije dasi kkuk nuneul gamjyo)
Mencintaimu, memikirkanmu kini saya memejamkan mata lagi
사랑해 그대 두 눈 채울 수 있다면
(Saranghae geudae du nun chaeul su itdamyeon)
Aku mencintaimu. Jika saya dapat mengisi dua matamu
사랑해 그대 내게 웃음 보여준다면
(Saranghae geudae naege useul boyeojundamyeon)
Aku mencintaimu. Jika kau dapat memperlihatkan senyummu untukku
저기 별빛마저도 모두 가져다 줄텐데
(Jeogi byeolbitmajeodo modu gajyeoda julthende)
Bahkan saya dapat memberikanmu semua bintang jelas di langit
사랑해 이런 내 맘 전할 수 있다면
(Saranghae ireon nae mam jeonhal su itdamyeon)
Aku mencintaimu. Jika saya dapat memperlihatkan cintaku
사랑해 그대 그 맘 가르쳐 준다면
(Saranghae geudae geu man gareucheo jundamyeon)
Aku mencintaimu. Jika kau mau mengajariku wacana hatimu
나 모두 닮아갈께요
(Na modu damagalkkeyo)
Aku akan mengikuti apapun yang kau inginkan
Love U Love U Love U 영원히
(Love U Love U Love U yeongweonhi)
Love U Love U Love U selamanya
그대 따라서 걷고 있어요 저기 달빛 뒤에 숨어
(Geudae ttaraseo geotgo isseoyo jeogi dalbit dwie sumeo)
Aku berjalan sempurna di belakangmu dibawah sinar bulan
그리 눈치 없으면
(Geuri nunchi eobseumyeo )
Lihat saya sedikit lebih dekat
비라도 내리게 구름에게 또 한번 부탁할까요
(Birado naerige gureumege tto hanbeon butakhalkkayo)
Haruskah saya meminta pada awan untuk menurunkan hujan untukmu sekali lagi?
젖은 그대 마음 안아 줄 수 있게
(Jeojeun geudae maeum ana jul su itge)
Membasahi hatimu untuk menawarkan pelukan dihatimu
Love U 그댈 떠올리며 이제 다시 꼭 눈을 감죠
(Love U geudael tteoullimyeo ije dasi kkuk nuneul gajyo)
Aku mencintaimu. Memikirkanmu sekarangaku memejamkan mata lagi
사랑해 그대 두 눈 채울 수 있다면
(Saranghae geudae du nun chaeul su itdamyeon)
Aku mencintaimu. Jika saya dapat mengisi dua matamu
사랑해 그대 내게 웃음 보여준다면
(Saranghae geudae naege useul boyeojundamyeon)
Aku mencintaimu. Jika kau dapat memperlihatkan senyummu untukku
저기 별빛마저도 모두 가져다 줄텐데
(Jeogi byeolbitmajeodo modu gajyeoda julthende)
Bahkan saya dapat memberikanmu semua bintang jelas di langit
사랑해 이런 내 맘 전할 수 있다면
(Saranghae ireon nae mam jeonhal su itdamyeon)
Aku mencintaimu. Jika saya dapat memperlihatkan cintaku
사랑해 그대 그 맘 가르쳐 준다면
(Saranghae geudae geu man gareucheo jundamyeon)
Aku mencintaimu. Jika kau mau mengajariku wacana hatimu
나 모두 닮아갈께요
(Na modu damagalkkeyo)
Aku akan mengikuti apapun yang kau inginkan
Love U Love U Love U 그대여
(Love U Love U Love U geudaeyeo)
Love U Love U Love U hanya kamu
Kode Iklan Bawah Artikel