Terjemah Lirik Lagu 김성필 (Kim Sung Phil) -소중한 사람 (My Precious Person) [I'm Sorry I Love U Ost] Indonesian Translation
Kode Iklan Atas Artikel
나와 같이 함께할 오직 한사람
(Nawa gatchi hamkkehal ojik han saram)
Hanya seorang yang sealu bersamaku
눈감아도 언제나 항상 보이는 사람
(Nungamado eonjena hangsang boineun saram)
Selalu melihatnya, bahkan ketika mataku terpejam
보고싶단 말도 좋아한단 말도 하지못해 한적없지만
(Bogoshipdan maldo johahandan maldo haji mothae han jeok eobjiman)
Meskipun ia tidak menyampaikan merindukanku atau menyukaiku
내가슴에 사랑을 알려준 사람
(Ne gaseume sarangeul allyeojun saram)
Orang itu mengajarkan hatiku wacana cinta
오랜시간 곁에서 나를 바라본 사람
(Oraen sigan gyeoteseo nareul barabon saram)
Orang yang telah usang disisiku, melihatku
이젠 내가 곁에를 지켜줄께요 바라볼께요 변함없이
(Ijen naega gyeotereul jikyeojulkkeyo barabolkkeyo byeonham eobsi)
Sekarang saya akan menjagamu, saya akan melihatmu takkan berubah
언제나 그댈 원하고 있죠
(Eonjena geudael weonhago itjyo)
Selalu menginginkanmu
이렇게 그댈 기다려 왔죠
(Ireohke gedael gidaryeo watjyo)
Menunggumu tiba ibarat ini
이순간 영원토록 함께할
(I sungan yeongweonthorok hamkkehal)
Saat ini bersama selamanya
하늘이 보내준 소중한 사람 그대인거죠
(Haneuri bonaejun sojunghan saram geudae in geojyo)
Kamu ialah orang yang dikirimkan langit
그댈위해 행복을 주는 한 사람
(Geudael wihae haengbogeul juneun han saram)
Satu2nya yang menawarkan kebahagian untukmu
지친 어께를 안아줄 한사람
(Jichin eokkereul anajul han saram)
Satu2nya yang menjagamu pada ketika yang sulit
이젠 내가 그대를 사랑할께요
(Ijen naega geudaereul saranghalkkeyo)
Sekarang saya akan mencintaimu
아껴줄께요 그대만을
(Akkyeojulkkeyo geudaemaneul)
Hanya akan merawatmu
언제나 그댈 원하고 있죠
(Eonjena geudael weonhago itjyo)
Selalu menginginkanmu
이렇게 그댈 기다려 왔죠
(Ireohke gedael gidaryeo watjyo)
Menunggumu tiba ibarat ini
이순간 영원토록 함께할
(I sungan yeongweonthorok hamkkehal)
Saat ini bersama selamanya
하늘이 보내준 소중한 사람 그대인거죠
(Haneuri bonaejun sojunghan saram geudae in geojyo)
Kamu ialah orang yang dikirimkan langit
그댈 사랑 하는일
(Geudael saranghaneunil)
Caraku mencintaimu
그댈 웃게 하는일
(Geudael utge haneunil)
Cara membuatmu tertawa
그것하나만 생각하고
(Geugeothanaman saenggakhago)
Aku hanya akan memikirkan hal itu
그댈 그리워하고
(Geudael geuriweohago)
Akan merindukanmu
그대만 바라보고
(Geudaeman barabogo)
Hanya akan melihatmu
그대행복으로 살겠어
(Geudae haengbogeuro salgesseo)
Kamu hidup dengan bahagia
세상에 다나나 널위해서
(Sesange danana neolwihaeseo)
Didunia ini hanya menginginkanmu
사랑해 이런 눈물이 나도
(Saranghae ireon nunmuri nado)
Mencintaimu, bahkan ketika airmata ini datang
사랑해 그대가 나를떠나도
(Saranghae geudaega nareul ttonado)
Mencintaimu, bahkan ketika kau meninggalkanku
이순간 영원토록 함께할
(I sungan yeongweonthorok hamkkehal)
Saat ini bersama selamanya
하늘이 보내준 소중한 사람 그대인거죠
(Haneuri bonaejun sojunghan saram geudae in geojyo)
Kamu ialah orang yang dikirimkan langit
Kode Iklan Bawah Artikel