Terjemah Lirik Lagu F.Cuz – Beautiful Girl (아름다운 걸) Indonesian Translation
Kode Iklan Atas Artikel
아름다운 Girl 그대로 baby
(Areumdaun girl geudaero baby)
Gadis cantik, menyerupai itu, sayang
망설이지만 말고 내게로 와줄래
(Mangseorijiman malgo naegero wajullae)
Jangan ragu, datanglah padaku
모른 척 하던 눈빛은 오해
(Moreun cheok hadeon nunbicheun ohae)
Jika kamu pikir saya mengabaikanmu, itu yaitu kesalahpahaman
까칠한 내 맘은 너를 원해
(Kkachilhan nae mameun neoreul wonhae)
Hatiku yang garang hanya menginginkanmu
내 눈빛에 비친 그댄
(Nae nunbichi geudaen)
Kau tercermin di mataku
그냥 두기엔 너무 매력이 넘쳐나
(Geunyang dugien neomu maeryeogi neomchyeona)
Kau terlalu menarik untuk pergi seorang diri
내 맘을 느껴봐
(Nae mameil neukkyeobwa)
Rasakanlah hatiku
I will be with you
Aku akan bersamamu
첨 본 순간에 난 그대로 멈춰
(Cheom bon sungane nan geudaero meomchwo)
Saat pertama kali melihatmu, saya membeku
아무것도 할 수 없어 난
(Amugeotdo hal su eobseo nan)
Aku tak dapat berbuat apa-apa
우우우우우 baby
(Uuuuu baby)
내게로만 와줘요
(Naegeroman wajeoyo)
Datang saja padaku
모른 척 하던 눈빛은 오해
(Moreun cheok hadeon nunbicheun ohae)
Jika kamu pikir saya mengabaikanmu, itu yaitu kesalahpahaman
까칠한 내 맘은 너를 원해
(Kkachihan nae mameun neoreul wonhae)
Hatiku yang garang hanya menginginkanmu
우우우우우 baby
(Uuuuu baby)
나를 사랑한다 말해줘요
(Nareul saranghanda malhaejwoyo)
Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku
정말 사랑한다 말해도 돼
(Jeongmal saranghanda malhaedo dwae)
Kau dapat menyampaikan bahwa kamu benar-benar mencintaiku
나를 기다렸다면
(Nareul gidaryeotdamyeon)
Jika kamu menungguku
그대 맘 보여줄래요
(Geudae mam boyeojullaeyo)
Maukah kamu menunjukkan hatimu
첨 본 순간에 난 그대로 멈춰
(Cheom bon sungane nan geudaero meomchwo)
Saat pertama kali melihatmu, saya membeku
아무것도 할 수 없어 난
(Amugeotdo hal su eobseo nan)
Aku tak dapat berbuat apa-apa
아름다운 Girl 오직 하나뿐인 그대
(Areumdaun girl ojik hanappunin geudae)
Gadis cantik, hanya dirimu
난 너뿐이란 걸 내겐 하나뿐인 그대
(Nan neoppuniran geol naegen hanappunin geudae)
Hanya dirimu, hanya dirimu
Shubirubi love baby
Shubirubi sayang, sayang
네 눈빛은 얼은 내 마음을 녹이고
(Ne nunbicheun eoreun nae maeumeul nogigo)
Matamu melelehkan hatiku yang beku
네 앞에 서면 다리에는 힘이 풀리고
(Ne aphe seomyeon darieneun himi phulligo)
Kakiku kehilangan kekuatannya ketika berada di depanmu
나도 이런 내 모습이 이상해
(Nado ireon nae moseubi isanghae)
Bahkan saya pikir saya menjadi aneh
어디까지 변할까 나도 내가 궁금해
(Eodikkaji byeonhalkka nado naega gunggeumhae)
Bahkan saya ingin tau untuk melihat berapa banyak saya akan berubah
우우우우우 baby
(Uuuuu baby)
내게로만 와줘요
(Naegeroman wajeoyo)
Datang saja padaku
모른 척 하던 눈빛은 오해
(Moreun cheok hadeon nunbicheun ohae)
Jika kamu pikir saya mengabaikanmu, itu yaitu kesalahpahaman
까칠한 내 맘은 너를 원해
(Kkachihan nae mameun neoreul wonhae)
Hatiku yang garang hanya menginginkanmu
우우우우우 baby
(Uuuuu baby)
나를 사랑한다 말해줘요
(Nareul saranghanda malhaejwoyo)
Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku
정말 사랑한다 말해도 돼
(Jeongmal saranghanda malhaedo dwae)
Kau dapat menyampaikan bahwa kamu benar-benar mencintaiku
나를 기다렸다면
(Nareul gidaryeotdamyeon)
Jika kamu menungguku
그대 맘 보여줄래요
(Geudae mam boyeojullaeyo)
Maukah kamu menunjukkan hatimu
첨 본 순간에 난 그대로 멈춰
(Cheom bon sungane nan geudaero meomchwo)
Saat pertama kali melihatmu, saya membeku
아무것도 할 수 없어 난
(Amugeotdo hal su eobseo nan)
Aku tak dapat berbuat apa-apa
그래 처음 본 순간부터 나는 너야
(Geurae cheoeum bon sunganbutheo naneun neoya)
Di ketika pertama kali saya melihatmu, itu yaitu dirimu
믿을 수 없을 만큼
(Mideul su eobseul mankheum)
Aku bahkan tak dapat mempercayainya
내게도 큰 변화인거야
(Naegedo kheun byeonhwaingeoya)
Itu yaitu perubahan besar bagiku
내게로 와 take off take off
(Naegero wa take off take off)
Datanglah padaku, lepas landas, lepas landas
이젠 네 모든 시간을 내게 맡겨줘 uh
(Ijen ne modeun siganeul naege matgyeojwo uh)
Sekarang beri saya waktu
아름다운 Girl 그대는 내게
(Areumdaun girl geudaeneun naege)
Gadis cantik, kau
oh my love
oh cintaku
우우우우우 baby
(Uuuuu baby)
내게로만 와줘요 와줘요
(Naegeroman wajeoyo)
Datang saja padaku
우우우우우 baby
(Uuuuu baby)
나를 사랑한다 말해줘요
(Nareul saranghanda malhaejwoyo)
Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku
정말 사랑한다 말해도 돼
(Jeongmal saranghanda malhaedo dwae)
Kau dapat menyampaikan bahwa kamu benar-benar mencintaiku
나를 기다렸다면
(Nareul gidaryeotdamyeon)
Jika kamu menungguku
그대 맘 보여줄래요
(Geudae mam boyeojullaeyo)
Maukah kamu menunjukkan hatimu
내 모든 순간이 너여야만해
(Nae modeun sungani neoyeoyamanhae)
Dalam setiap momenku kamu niscaya ada di dalamnya
하루종일 너로 가득해
(Harujongil neoro gadeukhae)
Sepanjang hari, saya dipenuhi dengan dirimu
아름다운 걸
(Areumdaun geol)
Kau begitu cantik
Kode Iklan Bawah Artikel