Terjemah Lirik Lagu Jung Seung Hwan – Timeline (타임라인) Indonesian Translation
Kode Iklan Atas Artikel
(7si gijigaereul khyeo)
Pukul 07.00, saya menggeliat
너는 일어났을까
(Neoneun ireonasseulkka)
Penasaran apa kamu sudah bangun
9시 지하철을 타
(9si jihacheoreul tha)
Pukul 09.00, saya naik kereta bawah tanah
넌 어딜 가고 있을까
(Neon eodil gago isseulkka)
Penasaran ke mana kamu kan pergi
12시 혼자 밥을 먹지
(12si honja babeul meokji)
Pukul 12 siang, saya makan siang
너는 잘 먹고 다니는지
(Neoneun jal meokgo danineunji)
Penasaran apakah kamu makan dengan baik
2시 반 하늘이 참 맑구나
(2si ban haneuri cham makguna)
Pukul 14.30, langit begitu cerah
유난히 네가 보고 싶어
(Yunanhi nega bogo sipheo)
Membuatku merindukanmu lebih banyak lagi
It’s only you you are my timeline
Hanya dirimu, kamu yaitu timelineku
It’s you you are my starlight
Itu yaitu dirimu, kamu yaitu cahaya bintangku
It’s you you make me feel alright
Kau, kamu membuatku merasa baik-baik saja
내 시간은 너와 함께 흘러가
(Nae siganeun neowa hamkke heulleoga)
Waktuku mengalir bersama denganmu
You are my timeline
Kau yaitu timelineku
You are my timeline
Kau yaitu timelineku
3시 반 아메리카노
(3si ban amerikhano)
Pukul 3.30 pagi, saya minum secangkir Americano
네 사진에 좋아요 좋아요
(Ne sajine johayo johayo)
Menyukai semua fotomu
5시 배가 고프네
(5si baega gopheune)
Pukul 5 sore, saya mulai lapar
너는 저녁 약속 있을까
(Neoneun jeonyeok yaksok isseulkka)
Penasaran apakah kamu punya rencana untuk makan malam
7시 반 할 일은 왜 아직 많은지
(7si ban jal ireun wae ajik amnheunji)
Pukul 7:30 malam, kenapa masih banyak pekerjaan yang harus saya lakukan?
너도 피곤하진 않을까
(Neodo phigonhajin anheulkka)
Penasaran apakah kamu juga merasa lelah
9시 집에 돌아오는 길
(9si jibe doraoneun gil)
Pukul 09.00 malam, saya dalam perjalanan pulang
밤하늘 속 네가 보이네
(Bamhaneul sok nega boine)
Aku sanggup melihatmu di langit malam
It’s only you you are my timeline
Hanya dirimu, kamu yaitu timelineku
It’s you you are my starlight
Itu yaitu dirimu, kamu yaitu cahaya bintangku
It’s you you make me feel alright
Kau, kamu membuatku merasa baik-baik saja
내 시간은 너와 함께 흘러가
(Nae siganeun neowa hamkke heulleoga)
Waktuku mengalir bersama denganmu
You are my timeline
Kau yaitu timelineku
You are my timeline
Kau yaitu timelineku
10시 반 전화가 오네
(10si ban jeonhwaga one)
Pukul 10.30, saya menerima telepon
목소리 너무 그리웠어
(Moksori neomu geuriwosseo)
Aku sangat merindukan suaramu
11시 잘 자요 내 사랑
(11si jal jayo nae sarang)
Pukul 11 malam, selamat tidur cintaku
오늘도 네가 있어 감사해
(Oneuldo nega isseo gamsahae)
Aku berterima kasih padamu hari ini
It’s only you you are my timeline
Hanya dirimu, kamu yaitu timelineku
It’s you you are my starlight
Itu yaitu dirimu, kamu yaitu cahaya bintangku
It’s you you make me feel alright
Kau, kamu membuatku merasa baik-baik saja
내 하루는 너와 함께 변해가
(Nae haruneun neowa hamkke byeonhaega)
Hari-hariku berubah bersama denganmu
It’s only you you are my timeline
Hanya dirimu, kamu yaitu timelineku
It’s you you are my starlight
Itu yaitu dirimu, kamu yaitu cahaya bintangku
It’s you you make me feel alright
Kau, kamu membuatku merasa baik-baik saja
내 시간은 너와 함께 흘러가
(Nae siganeun neowa hamkke heulleoga)
Waktuku mengalir bersama denganmu
You are my timeline
Kau yaitu timelineku
Timeline
Timeline
Timeline
12시 하루가 끝났네
(12si haruga kkeutnanne)
Ini jam 12 malam, hari sudah berakhir
내일은 꼭 보면 좋겠다
(Naeireun kkok bomyeon johgetda)
Kuharap saya sanggup menemuimu besok
Kode Iklan Bawah Artikel